[iWork '08](http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000UWRC40/binword0f-22/ref=nosim/)に含まれる表計算ソフト「Numbers」は1つのシート内に、複数の表を自在に貼り付けられる。表作成の自由度が高くてこれはいい！と思ったのだが、早々と挫折。セルの内容を編集するためのキーボードショートカットが見つからないのだ。 Excelの場合、Windows版なら「F2」キー、Mac OS X版なら「control+U」キーで選択されているセルの内容を編集できる。このキーボードショートカットがないと、いちいちマウスに持ち替えて、セルをダブルクリックしないといけないからとてもわずらわしい（みんなそうやっているんだろうか？）。Mac OS Xは、メニューから呼び出せるコマンドに対して自由にキーボードショートカットを割り当てられるのだが、セルの編集機能はメニュー項目にないため、その技も使えない。 仕事で使うためのソフトは、こういう細部の工夫も欠かせないのではなかろうか。これさえ改善されれば、Numbersも常用しようかと思うんだけどなあ。

（追記：2007年9月30日） インスペクタウィンドウを表示して、「表」(左から3つ目のアイコン)を選択。「表示オプション」の「Retunキーで次のセルに移動」のチェックを外すと、Returnキーでセルの編集ができるようになる（jimさんからの情報）。

（追記：2008年1月25日） option+returnで、セル編集が可能（hiroshimoさんからの情報）。

コメント

jim2007-09-30 17:26:42

はじめまして。 インスペクタウィンドウを表示して、「表」(左から3つ目のアイコン)を選択すると、ウィンドウ下部に「表示オプション」という項目が見つかります。ここで「Retunキーで次のセルに移動」のチェックを外すと、Retrunで入力、Tubキーで移動という状態になります。

Tats_y2007-09-30 18:05:44

情報をありがとうございます。環境設定ばかり探していたので、その項目を見逃していました。Excelの挙動とは違いがあるのでちょっととまどいますが、これでNumbersを使ってみようという気になってきました。

hiroshimo2008-01-25 09:12:05

セルの内容の編集はoption+returnじゃないでしょうか。私も最初そのショートカットがわからず困りました。

Tats_y2008-01-25 09:35:00

セル内改行のショートカットと理解していたのですが、セルが選択されている時は、セル内容の編集になるんですね！　盲点でした。情報、どうもです。